Business Ethics: to Email or Not to Email?

If email is the only taboo against reporting it, then that means the company wants you to report the discrepancy in writing, on real paper. You could probably report it verbally, but in writing would be best. To protect your own skin. Make sure you make a copy and get confirmation from the person that you gave it to. In writing.